Comment Simplifier Le Texte - Raisons, Techniques Clés, Exemples Et Conseils Pour Les Débutants

Comment simplifier le texte - Raisons, techniques clés, exemples et conseils pour les débutants Bon après-midi, chers visiteurs du site ! Aujourd'hui, je veux vous offrir un autre matériel dédié au travail sur le texte. Tout d'abord, il s'adresse à ceux qui sont d'une manière ou d'une autre liés à l'écriture Web, mais les écoliers et les étudiants y trouveront sûrement beaucoup de choses intéressantes. Nous parlerons de la façon de simplifier le texte sans perdre son sens, en gardant son idée principale et sans changer le contenu. Ceci est important, car un rédacteur, contrairement à un écrivain, doit transmettre au public une pensée sous une forme cristallisée et nettoyée de scories verbales. Et voici comment faire mieux, nous allons en parler maintenant.

Ce n'est pas si difficile si vous ressentez le texte et maîtrisez quelques techniques de base pour le travailler.

Sommaire

  1. Pourquoi simplifier les textes ?
  2. Techniques de base
  3. Effacer les mots inutiles
  4. Corriger des phrases
  5. Simplifier la syntaxe
  6. Généraliser
  7. Utiliser des synonymes
  8. Astuces pour les débutants

Pourquoi simplifier textes ?

Un écrivain, en règle générale, n'est pas trop limité dans le volume du texte : il est payé pour des feuilles de droits d'auteur. Un rédacteur est obligé de "s'insérer" dans des volumes modestes : personne ne lira un texte qui vend plus de 2 à 3 000 caractères. Par conséquent, il est nécessaire de nettoyer les articles des ordures verbales qui ne portent pas de charge sémantique. C'est le seul moyen de rester dans le volume optimal et d'augmenter la probabilité de lire l'article jusqu'à la fin.

Lors de la création de longreads informationnels, cette exigence n'est pas si pertinente : là, il est plus important de "mâcher" de nombreux points incompréhensibles pour le lecteur, il est donc difficile de se passer de la verbosité. Dans ce cas, une simplification pas si rigide et totale est utilisée. Il est important de présenter le matériel à l'utilisateur sous une forme accessible et lisible, ce qui est parfois impossible dans une version abrégée.

Techniques de base

Les techniques de base pour simplifier les textes sont données aux élèves dans le cadre du programme scolaire. Vous souvenez-vous de la façon dont vous écriviez des résumés condensés ? Donc, à proprement parler, il n'y a que trois de ces techniques :

  • élimination de l'inutile ;
  • généralisation de moments particuliers ;
  • remplacement de éléments dans le sens de la simplification.

    ..

Tout est simple et précis, n'est-ce pas ? Mais c'est quelque peu incompréhensible, donc la simplification n'est pas toujours bonne. Parfois, sans explications verbeuses, l'essence reste floue, comme dans ce cas particulier. Alors n'allez pas dans les extrêmes : la simplicité, à la limite du primitif, dans la plupart des cas, est inacceptable.

Par conséquent, traitons cette question difficile avec des exemples spécifiques.

Effacement des mots inutiles

Comment simplifier le texte - Raisons, techniques clés, exemples et conseils pour les débutants

Nous avons un cas classique d'exclusion, parfois combiné avec le remplacement. Nous supprimons les mots vides et les phrases. Tout d'abord, voyons ce que sont les mots vides. Habituellement, ce terme est compris comme des mots qui ne portent pas de charge sémantique et nuisent à la perception du texte.

Ils doivent être définitivement supprimés.

Dans un premier temps, vous pouvez utiliser divers services en ligne tels que "Glavreda", mettant automatiquement en évidence les mots inutiles. Ensuite, vous apprendrez indépendamment comment nettoyer les textes des mots vides et des constructions inutiles.

Ici, vous pouvez travailler dans les directions suivantes :

  • Supprimer les pronoms redondants . Il se gratta le menton avec sa main.

    Votre pronom est clairement superflu, enfin, pas un étranger.

  • Débarrassez-vous des constructions d'introduction . Selon les scientifiques, à la lumière des réalités modernes, comme le montre la pratique, ce sont des ordures verbales. Je n'appelle pas à m'en débarrasser complètement (je suis moi-même un pécheur, je l'utilise), mais cela ne fera pas de mal de minimiser la quantité.
  • Découpez le mot amplificateurs .

    La plupart, absolument, assez - souvent, vous pouvez vous passer de ces mots. J'aime particulièrement la meilleure phrase. Nous proposons les meilleurs produits à des prix assez bas. Quelle "beauté", n'est-ce pas ?

  • A bas les pléonasmes ! On parle de mots clairement redondants qu'il faut nettoyer sans ambiguïté : un pédiatre, un scientifique diplômé , un malade. Un pédiatre ne peut pas être un adulte, un scientifique ne peut pas être sans instruction, un patient ne peut pas être en bonne santé.

  • Supprimer les mots qui ne portent pas de charge sémantique . Nous vous proposons d'acheter des meubles en bois naturel. Pourquoi acheter un mot ici ?

Vous devez comprendre qu'un texte simplifié doit être plus compréhensible et plus facile à lire. Si, après avoir "amputé" les mots, la perception se détériore, remettez-les en place.

Correction des phrases

Nous allons maintenant parler du réarrangement des phrases.

Que peut-on remplacer ou corriger au niveau des phrases ? Regardez :

  • Supprimez les cachets et la bureaucratie . Notre jeune entreprise en développement dynamique est intéressée par la coopération. Nous sommes intéressés par la coopération, et cela suffit.
  • Transformez la voix passive en active . Le produit est développé par notre société.

    - Nous avons développé un produit. Une expérience a été réalisée en laboratoire. - Les scientifiques ont mené une expérience. Les secondes options sont mieux perçues.

  • Remplacez les constructions dépersonnalisées .

    "Je voudrais dire, il faut rappeler, il faut noter" excellemment remplacé par "je dirai, rappelons, attention."

Simplification des constructions syntaxiques

Comment simplifier le texte - Raisons, techniques clés, exemples et conseils pour les débutants

et plus d'éléments structurels. Vous vous souvenez de la fameuse description d'un chêne dans Guerre et Paix de Léon Tolstoï ? Mais ce qui est permis aux classiques est inacceptable en copywriting : de telles phrases sont perçues comme difficiles, le lecteur peut simplement se perdre dans les couches sémantiques.

Par conséquent, je recommande de simplifier la syntaxe complexe dans tout texte Web, du commercial à l'information. L'option la plus simple consiste à diviser une phrase complexe en plusieurs phrases simples.

Ou du moins pas si difficile à comprendre.

Était :

Notre société développe et fabrique des quêtes passionnantes auxquelles les enfants de différents âges sont heureux de jouer, et les parents peuvent y prendre une part minimale, car les règles sont simples et directes.

Maintenant :

Notre société développe et produit des quêtes passionnantes. Les enfants de tous âges sont heureux d'y jouer. La part d'implication parentale est minime : les règles sont faciles à cerner.

Vous pouvez travailler avec des locutions participiales et participiales.

Était :

Notre société, spécialisée dans le développement et la production de produits pour enfants, propose des quêtes de jeux pour les enfants de différents âges.

Devenu :

Notre entreprise développe et produit des quêtes pour les enfants de différents âges.

Généralisation

Si vous avez besoin de réduire sérieusement le volume du texte, vous devez lire le passage, isoler et formuler l'idée principale. Certes, les détails en souffrent parfois et le texte devient plus aqueux, c'est-à-dire "niachom".

Était :

En Espagne, on pratique des combats de tomates et des sauts par dessus les bébés ; d'un rituel religieux, des noix de coco sont écrasées sur la tête.

Maintenant :

Les résidents de nombreux pays peuvent se vanter de traditions nationales distinctives.

Il est possible de simplifier le texte en généralisant des termes homogènes.

Était :

Des boules rouges, bleues, vertes, jaunes et violettes étaient accrochées à l'arbre.

Maintenant :

Des boules colorées sont accrochées à l'arbre.

Utilisation de synonymes

Comment simplifier le texte - Raisons, techniques clés, exemples et conseils pour les débutants

Cette technique est indispensable pour adapter un texte à un public cible différent . Par exemple, vous prenez un texte écrit pour un public professionnel (médecins, avocats, économistes). La texture est parfaite et fiable, mais comment la présenter à un utilisateur de masse ? Il va falloir s'armer d'un dictionnaire et traduire littéralement le texte du très spécialisé vers le russe. Cela signifie que vous devez bien comprendre le sujet et minimiser la quantité de terminologie technique.

Était :

Les candidats de moins de 12 ans sont exemptés de la biométrie.

Maintenant :

Lors de la demande de visa pour les enfants de moins de 12 ans, les empreintes digitales ne sont pas scannées.

Le plus difficile est de simplifier les textes rédigés dans un langage scientifique ou technique sec, ainsi que dans un style commercial officiel (instructions pour les médicaments, spécifications, explications des réglementations, etc.). Par conséquent, je recommande de prendre en compte des sujets de travail qui vous sont proches, sinon, au lieu de simplifier et d'augmenter la lisibilité, vous pouvez obtenir un ensemble de mots absurde. Ou simplement passer un temps et des efforts déraisonnables, ce qui est également désagréable.

Conseils pour les débutants

Comme toujours, à la fin de cet article, je souhaite donner quelques conseils aux futurs collègues :

  • Ne pas exagérer . Parfois la simplification est très néfaste au texte : les émotions se tarissent, les couches sémantiques disparaissent, l'élégance de la parole s'aplanit. Par conséquent, je recommande de développer le goût et d'agir non seulement selon le modèle défini par l'info-style.
  • Utilisez correctement les chiffres . Il est recommandé d'écrire les nombres jusqu'à dix en mots, puis en chiffres.

  • Accédez au paiement par SMS . Lors du nettoyage, le volume des articles est fortement réduit, ce qui est parfois peu rentable pour le rédacteur (la plupart des collègues sont récompensés pour des milliers de caractères). Cette approche est tout à fait justifiée lorsqu'il s'agit de travailler sur des articles d'info, mais lorsqu'il s'agit de textes de landing pages, d'offres commerciales ou de publications sur les réseaux sociaux, il convient de la corriger. Demandez le paiement du texte dans son ensemble, car l'essentiel dans ce cas n'est pas le nombre de caractères, mais l'efficacité.

Mon conseil intemporel est de lire plus et de développer votre goût.

Ensuite, sans aucun conseil extérieur, vous saurez comment rendre le texte plus propre, plus élégant et plus efficace.

.

Laisser une réponse

Votre adresse email ne sera pas publiée. les champs requis sont indiqués *